语通世界

诠释未来

Ladies and gentlemen：

Good evening. My name is 覃舒婷，from school of foreign language studies. It is such a great honour for me to be here. 尊敬的各位领导、嘉宾、老师们、同学们，大家晚上好！我是来自外国语学院的覃舒婷。今天我报告的主题是“语通世界，诠释未来”。

从小我就有一个梦想。记得5岁那年，我看到电视上，穿着旗袍的中国大学生刘欣站在世界英语联合会(ESU)举办的世界公众演讲比赛的舞台上，用流利的英语，发表了The Mirror and I (《镜子和我》)的演讲，“I like to look into the mirror. I remember when I was a little girl, I often stood on my toes, trying to find my face in the mirror of the dressing table.......”一瞬间，我被这个小姐姐惊艳了，原来世界上还有这么美丽的音符。虽然那个时候我还不懂她说的意思，但我被这种美丽深深吸引，坐在小板凳上久久不愿离去，一棵种子在我幼时的心田悄悄发芽了。

有梦想才有目标，有希冀才会奋斗。2019年我来到了美丽的科大，录取的专业是国际经济，但内心对英语的喜爱让我一进校门就萌生了转专业的想法。2020年我通过努力转到了外国语学院英语专业。我与英语的故事，正式拉开序幕。虽然转专业成功，但我的专业能力与目标相比还有很大的差距，尤其是口语方面，说一口流利、地道的英文让我无比向往。万丈高楼平地起，我先从48个音标学起。我找了BBC发音资源，每天不断练习，直到形成肌肉记忆。音标过关后，接下来是句子、语篇。每天，我都跟读BBC新闻。走路时，我也带着耳机听英语广播。就这样，我练习了一年，外教的口语课我拿到了100分，也正是因为这一份坚持，我连续三年学习成绩、综合测评成绩专业第一。

大学里成绩只是一个基础，如何把所学到的知识展现出来为社会服务才是我的目标。为了实现这个目标，我发现了竞赛这个载体。大二时，我迎来了第一次挑战——“外研社杯”英语演讲比赛。演讲比赛的艰辛，不仅仅只是站在台上与侃侃而谈、对答如流的高手过招，每天4小时的培训、不断建构新的知识体系、疫情导致赛事推迟所带来的焦虑，以及要兼顾完成基本的学习任务，更是让我的神经高度紧绷。我每天如同陀螺般旋转，偶尔也想过放弃，但初心告诉我，要圆梦，必须坚持！即兴演讲差，那就多输入，从载人航天的宇航员刘洋，到扎根教育的张桂梅，从诗人斯宾塞，到万圣之师孔夫子。每一个周二的下午，我在英语角提炼即兴演讲的框架，遭到老师一遍遍地否定后，我便一遍又一遍地重新构思；课间休息，我模拟回答每一个可能的提问，日复一日。最终吹尽黄沙始到金，在省赛的舞台上，我拿到了专业组第二名、一等奖的优异成绩。

演讲比赛的成功使得我坚定了继续走竞赛路线的决心。我接着参加了由上海外国语大学举办的跨文化交际大赛。在全国44所高校的激烈角逐下，我在总决赛中获得了二等奖。领奖的那一瞬间，看到上海外国语大学的老师坐得离我那么近，我热泪盈眶。每天排练到晚上11点自己独自行走在校园的孤寂，省赛时抽到第一的慌张，晋级时的喜悦以及备战国赛排山倒海的压力……一幕幕全部浮现眼前。通过努力和幸运的加成，我看见了我的梦想，一切，都值了！

虽然我是一名师范生，但却有个口译梦。午后的时光的确很适合小憩，但笔下的每一个速记符号，说出的每一个单词，都更让我心潮澎湃。全国口译大赛，我获得了湖南省冠军。决赛时，我晋级全国交传一百强，即将参加12月在北京举办的线下总决赛。如果你问我口译的快乐是什么？我会回答：是听到自己的声音在整个会议室响起、是和来自五湖四海的人相识相遇、是终于走出象牙塔体会世界的不同、是虽千万人吾往矣的热忱、骄傲与自豪。

运用自身所学，通过语言，传递帮助，这便是我逐梦的方向！作为第三届中非经贸博览会的志愿者，我负责接待非洲外宾并陪同翻译。在长沙40℃的高温天气里，我一趟趟为外宾搬送展品，不停滴落的汗珠浸湿了我的志愿服，湿了又干，干了又湿，一整天工作下来全身像散了架一样，但一想起自己为外宾解决了一个个沟通障碍时，内心又无比的骄傲和自豪。博览会结束时，来自肯尼亚的外宾对我说：“You speak very good English. Why not come to Kenya? We all speak English there.” 主办方也为我颁发了优秀志愿者证书。这次志愿经历，让我深深地理解了我所学专业的意义，语通世界，以新时代青年之姿向世界诠释中国风貌。

专四优秀、雅思八分、人事部三级英语笔译证，这些证书，是我追逐理想的证明；国家级大学生创新项目，是我初探外国语言文学的果实。

语言的边界就是世界的边界。学语言就像打开一扇扇新世界的门，门背后是辽阔的土地和新的朋友。我，渴望语通世界，借助语言，去往更广阔的天空。愿每一位语言学习者都能有长久的热爱去学习语言，愿每个人都能热爱自己的所学。我是覃舒婷，来自外国语学院。

我的报告到此结束，谢谢大家！